En République de l’Équateur en Amérique du Sud, Marlon Mero Quijije, un homme de 38 ans, a été abattu dans la région de Manabí. Alors qu’il était en train de se reposer, une femme que l’on croyait être sa femme a été vue chevauchant le cercueil dansant d’une manière plus adaptée à les boîtes de nuit.
La foule autour semblait apprécier les actions de la femme, alors qu’ils l’acclamaient. Le cercueil lui-même était équilibré sur deux motos.
Vers la fin de sa performance, la femme est vue penchée en avant pour planter un baiser sur le défunt, avec sa tête visible derrière un écran de verre.

La vidéo a suscité différentes réactions sur Twitter. Alors que certains l’ont dénoncé comme irrespectueux, d’autres ont apprécié la danse avec des commentaires tels que: «Si ta fille ne fait pas ça à tes funérailles, est-ce vraiment ta fille?» D’autres l’ont soutenue en disant que les gens pleurent différemment.

